JPG para PDF
Fotos e imagens num só PDF, direitas e pela sua ordem.
- Escolha as imagens
- Acerte a ordem e a página
- Guarde o PDF
ou arraste-as da pasta para aqui
JPG, PNG, WEBP e fotos HEIC do iPhone
Como converter JPG em PDF
- Escolha as imagens. Toque em «Escolher imagens» ou arraste-as da pasta para a caixa. No telemóvel, pode escolhê-las diretamente da galeria.
- Acerte a ordem e a página. Arraste cada linha ou use as setas (no telemóvel, o botão «⋯»). A miniatura mostra como cada página vai ficar com o tamanho, a orientação e a margem escolhidos.
- Crie e guarde. Toque em «Criar PDF». O ficheiro «imagens.pdf» vai para as transferências do seu aparelho.
Transformar uma foto ou um JPG em PDF
No telemóvel, toque em «Escolher imagens» e escolha a foto na galeria; no computador, arraste o ficheiro JPG para a caixa. Depois toque em «Criar PDF»: a foto passa a ser uma página do PDF, direita como a vê na galeria e sem perder qualidade, porque os JPG entram tal como estão.
Se a foto é de uma folha de papel, digitalize o documento com o telemóvel →: a folha é recortada, endireitada e fica com o papel branco.
Juntar imagens num PDF
Pode escolher várias imagens de uma vez e acrescentar mais depois: cada uma passa a ser uma página do mesmo PDF, pela ordem da lista. É a forma mais simples de enviar a frente e o verso do cartão de cidadão, várias páginas de um contrato fotografado ou os recibos de um mês num só ficheiro.
Se os documentos já são PDF, não precisa de os converter: junte os ficheiros PDF num só. E se tem PDF e fotos misturados, converta primeiro as fotos aqui e depois junte tudo.
Para o caminho inverso, converta as páginas de um PDF em imagens JPG ou PNG.
Fotos do iPhone (HEIC)
O iPhone guarda as fotos em HEIC, um formato que ocupa menos espaço mas que muitos portais e programas não abrem. Esta página converte-as em JPG dentro do PDF. No Safari, quem abre a foto é o próprio browser; no Chrome, no Edge e no Firefox, a página descarrega uma vez um descodificador (cerca de 400 KB) do próprio site, só quando aparece a primeira foto HEIC.
Se alguma foto não abrir, pode mudar o iPhone para tirar fotos em JPG: Definições → Câmara → Formatos → «Mais compatível». Quando partilha fotos do iPhone por e-mail ou pela app Ficheiros, muitas vezes elas já seguem em JPG.
Converter PNG para PDF
Capturas de ecrã, digitalizações e imagens com texto costumam ser PNG. Entram no PDF sem perder nenhum píxel, e as zonas transparentes ficam brancas na página. Para capturas de ecrã, escolha «Ajustar à imagem» e «Nenhuma» margem: a página fica do tamanho da captura.
Porque as imagens não saem do seu computador
Nos sites de conversão mais conhecidos, as fotos viajam até um servidor, muitas vezes fora da União Europeia, e só depois voltam como PDF. Aqui é o seu browser que faz o trabalho: a página traz o programa e as imagens ficam onde estão. Para fotos do cartão de cidadão, de recibos ou de documentos de saúde, isso conta. Como pode confirmar isto.
O recibo por baixo da zona mede o que esta página envia pela rede enquanto a usa. Desligue a internet e crie o PDF: o resultado é o mesmo e o recibo continua em 0 bytes.
Antes de entregar num portal
Fotos de telemóvel são pesadas: dez fotos fazem facilmente um PDF de 30 MB. Se o portal tiver um limite, comprima o PDF até caber no portal. Para documentos, uma foto tirada de cima, com boa luz e sem sombras lê-se melhor do que uma foto com muito zoom.
Perguntas frequentes
As minhas fotos são enviadas para algum servidor?
Não. As imagens são lidas e transformadas em PDF pelo seu próprio browser. Para confirmar, abra esta página, desligue a internet e crie o PDF: continua a funcionar e o recibo por baixo da zona fica em 0 bytes.
A qualidade das fotos piora?
Não. Os JPG entram no PDF exatamente como estão, sem voltar a ser comprimidos, e os PNG mantêm todos os píxeis. Só as fotos HEIC e as imagens WEBP são convertidas em JPG de alta qualidade, porque o formato PDF não as aceita diretamente.
Porque é que a foto aparecia deitada noutros sites?
O telemóvel guarda muitas fotos «deitadas» e junta uma indicação a dizer como as rodar. Muitos programas ignoram essa indicação. Aqui ela é respeitada: a foto fica no PDF como a vê na galeria.
Que tamanho de página devo escolher?
A4 é o tamanho do papel em Portugal e o que os portais esperam. «Ajustar à imagem» faz cada página com a forma da imagem, sem margens brancas, e dá jeito para capturas de ecrã ou digitalizações já recortadas. Carta é o tamanho usado nos Estados Unidos.
Quantas imagens posso juntar num PDF?
Não impomos limite. Conta a memória do seu aparelho: num computador, dezenas de fotos fazem-se em poucos segundos; num telemóvel antigo, muitas fotos grandes de uma vez podem demorar.
O PDF ficou grande demais para o portal. E agora?
Cada foto de telemóvel tem 2 a 5 MB, e o PDF soma-as. Guarde o PDF e passe-o pelo Comprimir PDF, que reduz as fotos até caber no limite do portal (3 MB na Chave Móvel Digital, 5 MB nas Finanças). Comprimir PDF.
Funciona no telemóvel?
Sim, no Safari e no Chrome, em iPhone e Android, sem instalar nenhuma aplicação. Pode escolher as fotos diretamente da galeria.